Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 novembre 2026.

Cette page explique quelles données nous recueillons quand vous visitez lesomnologue.fr ou y passez commande, à quoi elles servent, à qui elles sont transmises et combien de temps nous les gardons.

Qui est responsable de vos données

Batalien Group LLC, qui exploite le site, 1209 Mountain Road PL NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, États-Unis. Pour toute question sur vos données : contact@lesomnologue.fr.

Ce que nous recueillons, et pourquoi

Quand vous commandez. Nom, adresses de livraison et de facturation, e-mail, téléphone et contenu de la commande. Ils servent à préparer, livrer et suivre votre commande, à répondre à vos demandes de retour ou de garantie, et à tenir notre comptabilité. Base : l’exécution du contrat de vente et nos obligations légales.

Quand vous payez. Le paiement passe par Stripe ou par PayPal. Vos données de carte ou de compte sont saisies chez eux : nous n’y avons jamais accès et nous ne les conservons pas. Ils peuvent aussi les utiliser pour lutter contre la fraude, selon leur propre politique.

Si vous créez un compte client. Vos identifiants, vos adresses et l’historique de vos commandes, pour que vous les retrouviez à la commande suivante. Base : votre demande.

Quand vous nous écrivez. Par le formulaire de contact ou par e-mail : votre nom, votre adresse e-mail et votre message, seulement pour vous répondre. Base : votre demande.

Si vous vous inscrivez à nos e-mails. Lettre d’information ou code de bienvenue : votre adresse e-mail, envoyée par notre outil d’e-mailing Brevo. Base : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment par le lien de désinscription présent dans chaque e-mail.

Après une commande. Si vous cochez la case prévue à la commande, CusRev, un service d’avis indépendant, vous envoie une invitation à donner votre avis sur l’oreiller reçu. Un avis publié affiche le nom sous lequel vous l’avez laissé. Base : votre consentement, que vous pouvez retirer en nous écrivant.

Mesure d’audience. Si vous l’acceptez dans le bandeau cookies, Google Analytics mesure la fréquentation du site (pages vues, durée de visite, provenance). Rien n’est déposé sans votre accord. Le détail des cookies est sur la page politique de cookies.

Qui reçoit vos données

  • Nos fournisseurs et leurs transporteurs, situés hors de l’Union européenne : nom, adresse de livraison et téléphone, pour expédier votre colis.
  • Stripe et PayPal, pour le paiement.
  • Brevo, pour les e-mails auxquels vous êtes inscrit.
  • CusRev, pour l’invitation à donner votre avis, si vous l’avez demandée.
  • Google, pour la mesure d’audience si vous l’avez acceptée.
  • Hostinger International Ltd (Chypre), qui héberge le site.
  • Les autorités, seulement quand la loi nous y oblige.

Nous ne vendons ni ne louons vos données.

Données transférées hors de l’Union européenne

Notre société est établie aux États-Unis et nos fournisseurs expédient depuis l’extérieur de l’Union européenne. Vos données de commande sont donc traitées hors de l’Union européenne. L’envoi de vos coordonnées à nos fournisseurs est nécessaire pour vous livrer. Pour les prestataires américains (Stripe, PayPal, Google), le transfert s’appuie sur le cadre de protection des données UE–États-Unis quand ils y adhèrent, ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Combien de temps nous les gardons

  • Commandes : le temps de la commande et de ses garanties (2 ans après la livraison), puis les factures, le temps imposé par nos obligations comptables et fiscales.
  • Compte client : jusqu’à sa suppression, ou 3 ans après votre dernière connexion.
  • Messages : 3 ans après notre dernier échange.
  • E-mails d’information : jusqu’à votre désinscription, ou 3 ans sans ouverture ni clic.
  • Avis : tant qu’ils sont publiés.
  • Mesure d’audience : 13 mois au plus pour les cookies, 14 mois pour les statistiques.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, leur portabilité, ou vous opposer à leur utilisation. Vous pouvez aussi retirer votre consentement à tout moment et donner des directives sur le sort de vos données après votre décès. Écrivez à contact@lesomnologue.fr : nous répondons sous un mois.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr).

Sécurité

Le site est servi en HTTPS. L’accès à l’administration est réservé et les paiements sont traités par Stripe, sans passer par nos serveurs.

Modifications

Nous mettons cette page à jour quand nos outils ou nos pratiques changent. La date de dernière mise à jour figure en haut de page.